Обновление Google Workspace: в Google Vids появились стилизованные субтитры
News | 22.01.2026
Компания Google анонсировала выход новой функции для приложения Google Vids — стилизованные субтитры.
Это обновление позволяет пользователям автоматически создавать анимированный текст, синхронизированный с аудиодорожкой.
Теперь видео для бизнеса выглядят еще более профессионально без привлечения монтажеров. Субтитры не только помогают удерживать внимание зрителя, но и делают контент доступным в любых условиях. Если ИИ допустит неточность в сложном термине, вы всегда можете отредактировать текст вручную.
Для каких сфер бизнеса это актуально?
- Предприниматели и стартапы: Возможность создавать качественные презентации продуктов и питчи без бюджета на видеопродакшн.
- HR-департаменты: Обучающие ролики и приветственные видео для новых сотрудников станут понятнее и современнее.
- Ритейл и продажи: Быстрое создание промо-роликов для акций, где текст на экране подчеркивает ключевые выгоды.
- Техническая поддержка: Видео-инструкции с четким текстовым сопровождением каждого шага.
Доступно для Google Workspace: Business Starter, Standard, и Plus; Enterprise Starter, Standard, и Plus
Вы можете добавить субтитры в разных стилях (Выделение слов, По строкам, По словам) для одной или нескольких сцен.

Как указано в анонсе Google, субтитры поддерживаются на следующих языках: английский, арабский, чешский, китайский (мандаринский), немецкий, греческий, испанский, финский, филиппинский, французский, хинди, венгерский, индонезийский, итальянский, иврит, японский, корейский, малайский, голландский, норвежский, польский, португальский, румынский, русский, шведский, тайский, турецкий, украинский, вьетнамский и китайский.